Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/modules/show.full.php on line 343 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 64 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Вор и Ким Сон Даль
 

В МИРЕ СКАЗОК

      Сборник сказок народов мира

 

Сказки
народов мира


Популярные
сказки

Домой » Корейские сказки » Вор и Ким Сон Даль

Новенькое
на сайте

Снегурочка

Двенадцать месяцев

Морозко

По щучьему велению

Иван-царевич и серый волк

Вор и Ким Сон Даль

21-05-2011 Корейские сказки


 

Ким Сон Даль редко бывал дома. То ездил из Пхеньяна в Сеул, то обратно - почти всегда находился в пути. Но однажды он остался дома, с женой. Наступил вечер, но духота стояла невыносимая - был разг...

   Ким Сон Даль редко бывал дома.  То ездил из Пхеньяна в Сеул, то обратно - почти всегда находился в  пути.  Но  однажды он остался дома,  с  женой. Наступил вечер,  но духота стояла невыносимая - был разгар лета. Ничего не хотелось делать,  даже есть.

  Соседи принесли рисовые хлебцы, но они так и лежали на столе. Слово произнести и то не было сил. Сон Даль сказал жене:    - Кто первый заговорит, отдает свою порцию хлеба.

Идет?    - Идет, - согласилась жена.    Проходит час, проходит другой. Оба молчат. Время близится к полуночи. В дом забирается вор.

Муж и жена будто не видят. А вору только этого и надо. Он  смело берет все,  что ему приглянулось,  затем хватает жену за  руку и тащит к  двери.

  Сон Даль продолжает безмолвствовать.  Ведь иначе придется отдать хлеб жене.    Тут жена не выдерживает и кричит:    - Какой же ты бессердечный!

Меня уводят, а ты молчишь!    - Ага,  -  обрадовался Сон Даль.  -  Ты первой заговорила,  теперь весь хлебец мой.    Перевод Вадима Пака

Ключевые слова: жена, даль, весь, заговорить
 

Похожие сказки:

  • Как Ким Сон Даль продавал реку тэдонган
  • Отдай мой узелок!
  • Ким Сон Даль и крестьяне
  • Как Ким Сон Даль хотел обмануть другого, но был обманут сам
  • За что ким сон даля прозвали фениксом
  • Как Ким Сон Даль досадил господину ли
  • Как Ким Сон Даль обменял корзину яиц на теленка
  • Как Ким Сон Даль побывал в гостях у короля
  • Как Ким Сон Даль сдавал экзамен на государственную должность - кваго
  • Недобрая жена
  • Сказка про двух друзей и их ревнивых жен
  • Конфуцианский ученый и вор
  • Золотой кабан
  • Крестьянин обрил жену
  • "вожак-то мой"
  • Напечатать

     

    Случайная
    сказка