Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/modules/show.full.php on line 343 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 64 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 По-немецки не знал
 

В МИРЕ СКАЗОК

      Сборник сказок народов мира

 

Сказки
народов мира


Популярные
сказки

Домой » Сказки народов Югославии » По-немецки не знал

Новенькое
на сайте

Снегурочка

Двенадцать месяцев

Морозко

По щучьему велению

Иван-царевич и серый волк

По-немецки не знал

24-01-2012 Сказки народов Югославии


Стояла в Целовце лютая зима,  и все целовчане ходили с красными носами.
Уж  так исстари повелось,  что в  самый мороз хоть расшибись,  а  нигде не
сыщешь тулупа.  В жару на каждом углу тулупами торгуют, а вот среди зимы в
какую лавку ни зайди - одни соломенные шляпы увидишь.

И  вот пришло спасение:  в  город забрел медведь,  а  на  нем -  тулуп.
Горожане ну бегать за ним толпой да просить, чтобы он свой тулуп им продал
и  принес еще,  да побольше.  Но хозяин тулупа удрал от них и  спрятался в
берлоге.

Целовчане - не дураки, сразу смекнули, что хозяин тулупа, видать, не их
роду-племени и по-немецки не разумеет.  Тогда пошли они к жупану, он много
всяких языков знал,  и  попросили его замолвить за них слово перед мишкой,
ведь  если с  ним  потолкует такая важная особа,  то  у  косолапого сердце
непременно смягчится, и он поможет людям.

Жупан не прочь был помочь целовчанам и  попросить за них медведя,  хотя
сам-то  он обзавелся красивым теплым тулупом и  холода не боялся.  Вот все
гуртом двинулись к медвежьей берлоге. Жупан ползком забрался туда, вывозив
притом  свой  нарядный тулуп,  и  давай  бегать  по  берлоге  вприпрыжку -
горожанам-то  хорошо  видно.  Ждут  они  ждут,  а  жупан  все  с  медведем
разговаривает,  назад не торопится.  Наконец невмоготу стало целовчанам от
холода,  схватили они жупана за ноги и вытащили из берлоги. Что за диво! -
на нем не только тулупа, но и головы нет. Так и не узнали целовчане, о чем
их жупан с медведем говорил.

Ох и рассердились они на жупана! Какой толк с того, что он много всяких
языков знал.  Нет,  вы то в рассуждение возьмите - сам-то он в красивом да
теплом тулупе ходит,  а  как  другим тулупы понадобились,  он  вдруг таким
разиней стал,  что голову дома позабыл.  Тут кто-то возьми да и скажи, что
перед тем как жупан в берлогу полез,  голова была при нем. Начался спор, и
чтоб его решить,  все отправились к матери жупана - узнать, как он из дому
вышел - с головой или без головы.

- Погодите, сейчас погляжу, - ответила мать жупана, осмотрела постель и
говорит: - Знать, с собой голову взял, дома ее нет.

Так целовчане из-за тулупов потеряли отличного жупана.

Словения. Перевод со словенского И. Макаровской

Ключевые слова: всяких языков, всяких языков знал, много всяких, много всяких языков

 

Похожие сказки:

  • СХВАТКА С МЕДВЕДЕМ
  • Пожадничаешь - без головы останешься
  • Волшебная подушка
  • Прилежный батрак
  • Волк, собака и кот
  • Почему у муравьев кривые ноги
  • Косой и медведь
  • Кот и Лиса
  • Овца, лиса и волк
  • Мужик, медведь и лиса, вершки и корешки
  • За лапоток - курочку, за курочку - гусочку
  • Долгая ночевка
  • СТАРЫЙ И МОЛОДОЙ
  • ЧЕЙ ДОМ ЛУЧШЕ?
  • Глупая барыня
  • Напечатать

     

    Случайная
    сказка