Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/modules/show.full.php on line 343 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 64 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Царь и старик
 

В МИРЕ СКАЗОК

      Сборник сказок народов мира

 

Сказки
народов мира


Популярные
сказки

Домой » Сказки народов Югославии » Царь и старик

Новенькое
на сайте

Снегурочка

Двенадцать месяцев

Морозко

По щучьему велению

Иван-царевич и серый волк

Царь и старик

24-01-2012 Сказки народов Югославии


Однажды пошел царь со  своим министром на прогулку;  видит -  старик на кукурузном поле работает. Говорит ему царь:
- С добрым утром, старик! Почему не встал пораньше?
- Встать-то я встал, да бог ничего не дал.
- А ведь снег на горЕ выпал.
- Да он, благородный царь, и на поле лежит.
- А что твои волки, все в лесу?
- Одни в лесу, а другие - нет.
- Ну,  старик,  ты  мне  так  хорошо ответил,  что пошлю я  тебе завтра барана, а ты его как следует остриги, - засмеялся царь и ушел. Вернулся во дворец и  приказал министру разгадать,  что ему сказал старик,  а  если не разгадает - не быть ему министром.
Струсил горемыка,  думает,  гадает,  как извернуться. Взял три кошеля с дукатами и пошел к старику спросить,  о чем с ним царь разговаривал. Тот и отвечать не захотел.  Тут сказали министру,  что за каждый ответ надо дать старику полный  кошель  золотых монет.  Ну,  министр тотчас поднес старику первый кошель, а потом уж повел с ним разговор.
Старик и сказал:
- Спросил меня царь, почему я не встал пораньше, а это означало, почему я  не  женился молодым,  тогда бы  сын  вместо меня в  поле работал.  Я  и ответил, что женился-то я молодым, да бог не дал мне потомства.
Министр поднес второй кошель с деньгами, и старик продолжал:
-  Потом  царь  мне сказал, что снег выпал на горе, а это означало, что голова  у  меня  поседела. Я ему ответил, что и на полях лежит снег, и это означало, что от старости не только голова моя, но и борода поседела.
Вытащил министр третий кошель с дукатами, и старик сказал:
- А еще царь спросил,  все ли мои волки в лесу,  - это означало, все ли зубы у меня целы. Вот я и ответил, что одни есть, а других уже нет.
Вернулся министр к царю и повторил все, что сказал старик.
Тогда царь его спросил:
- А говорил ли тебе старик что-нибудь про барана?
- Про барана я  и  сам смекнул.  Когда ты  ему сказал,  что пошлешь ему барана, чтоб он его как следует остриг, ты обо мне подумал. Выманил у меня старик три кошеля дукатов - остриг, как барана, без ножниц.
Далмация. Перевод с сербскохорватского М. Волконского

Ключевые слова: встал пораньше, сказал старик

 

Похожие сказки:

  • Аленушка и лиса
  • Рассказ о ребёнке и сторожихе (ночи 605–606)
  • Муравей и голубь
  • Сказка про глупца
  • Почему он пил до последней капли
  • Болтливая жена и умная старуха
  • Крестьянин и его куры
  • Все важно, но важнее всего ремесло
  • Турок, серб и цыган
  • Как белка замуж выходила
  • Петух и лиса
  • Почему заяц куцый
  • Белая змея
  • "у царя трояна козлиные уши!"
  • Алёнушка и братец Иванушка
  • Напечатать

     

    Случайная
    сказка





    узнать здесь