Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/modules/show.full.php on line 343 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 60 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 64 Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/c2781059/data/www/skazochnymir.ru/engine/classes/templates.class.php on line 72 А правды ни на грош
 

В МИРЕ СКАЗОК

      Сборник сказок народов мира

 

Сказки
народов мира


Популярные
сказки

Домой » Сказки народов Югославии » А правды ни на грош

Новенькое
на сайте

Снегурочка

Двенадцать месяцев

Морозко

По щучьему велению

Иван-царевич и серый волк

А правды ни на грош

6-03-2012 Сказки народов Югославии


Жили-были три брата.  Уж такие богатые парни: двое голы как соколы, а у
третьего ни  рубахи на  теле,  ни  шапки  на  голове.  Слыли  они  добрыми
охотниками,  да  ружей не имели.  Пошли раз до зари на охоту и  убили трех
зайцев:  по двум промахнулись,  а  третий удрал.  Идут через лес,  видят -
лачуга, в ней ни души, они и просят бабушку:

~ Дай-ка нам, бабуся, три горшка - зайцев сварить.

Она  им  подает три  горшка -  два  разбитые,  а  у  третьего дна  нет.
Разрезали братья свою добычу,  поставили зайцев вариться,  а  огня-то нет.
Тут заметили они на верхушке дуба свет.

- Господи, что там такое? - сказал старший брат и подошел к дубу.

Видит,  на  верхушке дуба сидит медведь:  разжег там огонь,  насадил на
вертел вола  и  жарит его.  Полез старший брат на  верхушку дуба попросить
огня, а медведь сгреб его лапой и говорит:

- А! Добро пожаловать! Тебя-то мне и надо. Съем тебя на обед, а вола на
полдник!

Второй и третий брат тоже полезли на дуб. Медведь и их сгреб за шиворот
и  сказал им те же слова.  Ничего не поделаешь,  пришло,  значит,  время с
жизнью расстаться. Братья - в слезы. Сжалился медведь и говорит:

- Ладно,  всех  отпущу,  коли  расскажете мне  какую-нибудь  диковинную
небылицу.

Первый брат начал, второй подхватил, а младший вот до чего договорился:

-  Расскажу  я вам сейчас небылицу, вы только ничему не верьте, там все
враки,  а  правды  ни  на  грош. Родился я на пятнадцать лет раньше своего
отца.  Когда  отец родился, пошел я к попу, прошу отца окрестить, а поп не
хочет без разрешения бога. Пошел я домой, голод и жажда одолевают, иду еле
жив.  Повстречалась мне женщина - спрашивает, что со мной. Я ей всю правду
и  рассказал.  Запустила она руку в передник, подает мне пригоршню бобов -
поесть дорогой. Напекло меня солнце, уморился я и лег под дубом отдохнуть,
а  в  кармане еще три боба осталось. Я крепко уснул и во сне повернулся на
другой бок. Все три боба выпали на землю и проросли. Проснулся я, поглядел
перед  собой,  а  бобы-то  выросли до самого неба. Ну, обрадовался я, стал
подниматься  по стеблю, от веточки к веточке, от стручка к стручку - вот и
очутился на небесах. Самого господа бога узрел, многомилостивого: обедает,
хлеб  с  сыром  кушает,  да  только  меня  не угощает - ни кусочка не дал.
Поклонился  я  ему и попросил дозволения предстать пред его светлым ликом.
Рассказал  я  богу про свою докуку. Бог сразу за дело: взял в руки большое
перо  и написал, братец ты мой, длиннющее письмо попу с приказом окрестить
моего  отца.  Повеселел  я, хочу на землю спуститься - глядь, а бобов-то и
нет.  Что  же случилось? Шли козы на пастбище, набрели на бобы, перегрызли
стебли,  и у меня уже не было пути на землю. Что тут делать, как тут быть?
Пошел  я  опять к господу богу, рассказываю, что со мной приключилось. Бог
дал  мне  отрубей,  набил  я  ими  полные  карманы, а он и говорит: "Кидай
отруби, по ним и спустишься".

Я  так  и сделал, да вот беда: отрубей не хватило. Что ж теперь делать?
На  мое  счастье,  засунул я за пояс моток пряжи. Стал ее сучить да по ней
спускаться, а до земли все-таки не хватает. Измучился, ничего придумать не
могу:  оборву,  подвяжу,  оборву,  подвяжу  - все до земли не достает. Тут
вспомнил  я,  что  на  голове у меня чуб. Отрезал я его и стал выдергивать
волосок  за волоском, вяжи да подвязывай - ни конца, ни краю, небо высоко,
земля  далеко,  ничего  и  не выходит. Мне стало не по себе, взял я сердце
крепко  в  руки  и  прыг  со страшной высоты. Бац! Упал в живую изгородь и
завяз  по  самую шею. "Ой, батюшки, караул!" - стал я звать на помощь. Что
делать,  куда податься? Вылезай, выбирайся, поднимайся, брат, - ну кое-как
и  выполз. Побежал домой, взял большой деревянный молоток, чтобы разломать
изгородь.  Едва  удалось  ее разбить: жара стояла сильная, и все замерзло.
Устал  я, жажда томит, пошел воды напиться, солнце печет, а вода в колодце
замерзла.  Смотрю кругом - нет ли где камня. "Знаю, что сделаю", - подумал
я, взял ножик, отрезал себе голову, разбил ею лед, напился всласть и пошел
дальше. Отошел немного, вижу - дуб стоит, а на дубе человек молотит просо,
солома  падает  на  землю,  а  зерно  остается  на  верхушке дуба. "Что ты
делаешь,  сердечный,  как  это  у  тебя  солома  падает  на землю, а зерно
остается  наверху?"  А  молотильщик в ответ: "Ты дивишься этому, а тому не
дивишься, что ты без головы".

Ударил я себя по лбу -  ив самом деле, где же моя голова? Вспомнил, что
оставил  ее  там,  где  лед  разбивал.  Побежал  к  колодцу  и  нашел  там
собственную голову.  Взял и приставил ее на место,  а когда пришел домой -
вижу, что приставил ее наоборот: затылок - спереди, а нос сзади.

Вот тебе,  медведь,  небылица -  вранья сколько хочешь,  а правды ни на
грош, - заключил младший брат.

Медведю сказка пришлась по душе, он и говорит:

- Ты ловко соврал, ступай домой, не трону вас.

Далмация. Перевод с сербскохорватского М. Волконского

Ключевые слова: верхушке дуба, землю а зерно, землю а зерно остается

 

Похожие сказки:

  • Краденым сыт не будешь
  • Не силой, а умом
  • Сказка о глупом медведе
  • Сказка про двух зайцев-братьев
  • Младший брат вола
  • Что дороже золота?
  • Как братья судье правду открыли
  • Весенний сон все равно что мираж
  • Как человек стал кротом
  • Медведь, свинья и лиса
  • Косой и медведь
  • Медведович
  • Нет козы с орехами
  • Маша и медведь
  • Чужая ураса
  • Напечатать

     

    Случайная
    сказка